(日文原文)
「李秀、朔月镜をくれ」
钢先は木剣を鞘に戻す。李秀があわてて腰の袋から镜を出して渡した。始めに船头を映した时、天平星という文字を表したあの镜である。
钢先は镜を持つと、神将に近付けた。
镜は直径一尺(约三〇センチ)ほどで、钢先が神将を镜面に触れさせると、そのまま镜にx1い込まれていき、消えてしまった。
雷先が、不意に言った。
「钢先、镜の里を见てみろ」
钢先が朔月镜を里返してみると、「天平星」という白い文字が、伞の骨のような配置で浮かび上がっていた。
钢先は、纳得して颔く。
「ああ、天平星の名前が出た。内周が天罡星で、外周は地煞星になるみたいだな。まあともかく、これで収星はできたってわけか」
内容未完,下一页继续阅读